Apple aktualizuje řadu MacBook Pro

Rychlejší procesory, grafika nové generace a výdrž baterií až 10 hodin

CUPERTINO, Kalifornie – 13. dubna 2010 – Společnost Apple® aktualizovala řadu MacBook® Pro rychlejšími procesory, výkonnou grafikou NVIDIA nové generace a ještě delší výdrží baterií. Oblíbený 13palcový MacBook Pro obsahuje nový grafický procesor NVIDIA GeForce 320M, který poskytuje až o 80 procent rychlejší grafiku, a převratnou zabudovanou baterii s výdrží 10 hodin.*

Nové 15palcové a 17palcové modely MacBook Pro jsou vybaveny procesory Intel Core i5 a i7 a novou technologií automatického přepínání grafiky, která hladce přepíná mezi výkonným grafickým procesorem NVIDIA GeForce GT 330M a energeticky úsporným grafickým čipem Intel HD Graphics.

„Nový MacBook Pro je uvnitř stejně vyspělý, jako zvenčí skvěle vypadá,“ řekl Philip Schiller, senior viceprezident celosvětového produktového marketingu společnosti Apple. „S rychlejšími procesory, fantastickou grafikou a až o tři hodiny delší výdrží baterií přináší nový MacBook Pro výkon i efektivitu.“

Všechny 13palcové modely MacBook Pro nyní obsahují rychlejší procesory Intel Core 2 Duo, 4 GB paměti RAM, zabudovanou baterii s výdrží 10 hodin a nový grafický procesor NVIDIA GeForce 320M. Se 48 procesorovými jádry je NVIDIA GeForce 320M nejrychlejší integrovaný grafický procesor na trhu. Ideálně se hodí pro graficky náročné aplikace a vysoce výkonné hry. 13palcový MacBook Pro je k dispozici ve dvou konfiguracích: jedné s 2,4GHz procesorem Intel Core 2 Duo a 250GB pevným diskem a druhé s 2,66GHz procesorem Intel Core 2 Duo a 320GB pevným diskem.

Nové 15palcové a 17palcové modely MacBook Pro jsou až o 50 procent rychlejší než předchozí systémy.** Procesory Intel Core i5 a i7, vyrobené nejmodernějším 32nanometrovým procesem společnosti Intel, integrují paměťový řadič a mezipaměť třetí úrovně pro rychlejší přístup k systémové paměti. Technologie Hyper-Threading zvyšuje propustnost pomocí virtuálních procesorových jader, zatímco Turbo Boost optimalizuje výkon mezi oběma procesorovými jádry. Pro intenzivní dvoujádrové úlohy dokáže zrychlit systém z 2,66 GHz na 3,06 GHz a pro jednojádrové úlohy až na 3,33 GHz.

Všechny 15palcové a 17palcové modely obsahují dva grafické procesory, nový procesor NVIDIA GeForce GT 330M pro špičkový výkon a Intel HD Graphics pro energeticky úsporný provoz. Nový grafický procesor GeForce GT 330M je více než dvakrát rychlejší než GeForce 320M a poskytuje hladkou, ostrou grafiku v nejnáročnějších 3D hrách, kreativním softwaru a technických aplikacích. Technologie automatického přepínání grafiky společnosti Apple určuje, jaký grafický procesor aplikace potřebuje, a pohotovým přepínáním mezi oběma procesory dosahuje špičkového výkonu a dlouhé výdrže baterií. Díky dokonale integrovanému hardwaru a softwaru dosahují nové 15palcové a 17palcové modely MacBook Pro výdrže 8 až 9 hodin na jediné nabití.

Nový 15palcový MacBook Pro je k dispozici ve třech konfiguracích: jedné s 2,4GHz procesorem Intel Core i5, grafikou NVIDIA GeForce GT 330M a 320GB pevným diskem, druhé s 2,53GHz procesorem Intel Core i5, grafikou NVIDIA GeForce GT 330M a 500GB pevným diskem a třetí s 2,66GHz procesorem Intel Core i7, grafikou NVIDIA GeForce GT 330M a 500GB pevným diskem. Nový 17palcový MacBook Pro má 2,53GHz procesor Intel Core i5, grafický procesor NVIDIA GeForce GT 330M a 500GB pevný disk.

Skleněný Multi-TouchTM trackpad počítače MacBook Pro nyní podporuje posun se setrvačností, který umožňuje intuitivně procházet velké knihovny fotek, dlouhé dokumenty a dlouhé webové stránky. Všechny počítače MacBook Pro mají jasné širokoúhlé displeje s podsvícením LED a širokou barevnou škálou. Displej 17palcového počítače MacBook Pro má vysoké rozlišení 1920 x 1200 a 15palcový MacBook Pro je nyní volitelně k dispozici s vysokým rozlišením 1680 x 1050. Zákazníci si počítače MacBook Pro mohou objednat také s novými 128GB, 256GB a 512GB disky SSD.

Jako nejzelenější řada notebooků na trhu má každý notebook Mac® status EPEAT Gold a splňuje požadavky specifikace Energy Star 5.0. Tyto počítače tak definují nový standard ekologicky šetrné konstrukce notebooků.*** Každý unibody kryt je vyroben z vysoce recyklovatelného hliníku a energeticky úsporné displeje s podsvícením LED neobsahují žádnou rtuť a jsou vyrobeny ze skla bez obsahu arzenu. Notebooky Mac neobsahují žádné bromované zpomalovače hoření, jejich interní kabely a součástky neobsahují PVC a celé počítače jsou vyrobeny z recyklovatelných materiálů.

Pomocí vyspělé chemické technologie, inteligentního monitorování systému a baterie a technologie Adaptive Charging vytvořil Apple baterii notebooku, která na jediné nabití zajistí až 10 hodin bezdrátové produktivity a jejíž životnost je až 1 000 dobití.

**** Výsledkem konstrukce zabudované baterie je méně odpadu. Výměna vyčerpaných baterií zahrnuje instalaci a ekologicky zodpovědnou likvidaci staré baterie.

Všechny počítače Mac se dodávají s nejvyspělejším operačním systémem na světě Mac OS® X Snow Leopard® a s inovativní sadou aplikací společnosti Apple pro správu fotek, střih filmů, tvorbu a výuku hudby iLife®. Snow Leopard staví na dekádě inovací a úspěchu systému OS X stovkami vylepšení, novými jádrovými technologiemi a integrovanou podporou serveru Microsoft Exchange. Sada iLife obsahuje aplikaci iPhoto® pro snadnou organizaci a správu fotek, iMovie® s účinnými a snadno použitelnými novými funkcemi, jako je Precision Editor, stabilizace videa a vyspělé přetahování myší, a GarageBand®, která přináší zcela nový způsob výuky hry na klavír a kytaru.

Ceny a dostupnost
Nový 13palcový MacBook Pro, 15palcový MacBook Pro a 17palcový MacBook Pro budou k dispozici prostřednictvím autorizovaných distributorů a prodejců společnosti Apple.

* Testy byly provedeny společností Apple v březnu 2010 na předprodukčních 13palcových počítačích MacBook Pro s procesorem Intel Core 2 Duo na frekvenci 2,66 GHz a s grafickou kartou NVIDIA GeForce 320M a na produkčních 13palcových počítačích MacBook Pro s procesorem Intel Core 2 Duo na frekvenci 2,53 GHz a s grafickou kartou NVIDIA GeForce 9400M.

** Testy byly provedeny společností Apple v březnu 2010 na předprodukčních 15palcových počítačích MacBook Pro s procesorem Intel Core i7 na frekvenci 2,66 GHz a s grafickou kartou NVIDIA GeForce GT 330M a na produkčních 15palcových počítačích MacBook Pro s procesorem Intel Core 2 Duo na frekvenci 2,8 GHz a s grafickou kartou NVIDIA GeForce 9600M GT.

***EPEAT je nezávislá organizace, která pomáhá zákazníkům porovnávat výkonové charakteristiky přenosných a stolních počítačů z hlediska ochrany životního prostředí. Produkty splňující všech 23 povinných kritérií a alespoň 75 procent volitelných kritérií získávají ocenění EPEAT Gold. Program EPEAT byl vytvořen americkým úřadem EPA a vychází ze standardu IEEE 1680 pro posuzování osobních počítačů z hlediska životního prostředí. Další informace najdete na webu www.epeat.net.

**** Při správné údržbě si má baterie počítače MacBook Pro zachovat nejméně 80 procent původní kapacity po dobu až 1 000 nabíjecích cyklů. Výdrž baterií a počet cyklů nabití se liší podle používání a nastavení.

Společnost Apple s počítačem Apple II odstartovala revoluci osobních počítačů a potom přišla se zcela novým pojetím osobního počítače Macintosh. Se svými oceňovanými počítači, operačním systémem OS X, aplikacemi iLife, iWork a profesionálními aplikacemi je Apple i nadále vedoucí silou odvětví. Apple je se svými produkty iPod a online obchodem iTunes hybnou silou revoluce v digitální hudbě, od základu změnil mobilní telefon revolučním přístrojem iPhone a obchodem App Store a nedávno uvedl kouzelný iPad, který definuje budoucnost mobilních mediálních a počítačových zařízení.

© 2010 Apple Inc. Všechna práva vyhrazena. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, Multi-Touch, Snow Leopard, iLife, iPhoto, iMovie, GarageBand, Apple Store, SuperDrive, AirPort Extreme, iSight, FireWire, MagSafe a AppleCare jsou ochranné známky společnosti Apple. Ostatní názvy společností a produktů mohou být ochrannými známkami příslušných vlastníků.